No, it's the language that Paragorn speaks. He also speaks Common, like the rest of the book, but a lot of the lore is in Sylvan.

[A pause.]

There are translations in the index. He marries an elf, and it just makes sense to... [He waves a hand, gesturing vaguely towards the wood.] Well. It's a fitting language for the setting, let's leave it at that.